Por favor, regístrate antes de descargar tu kit!
Los materiales de Celebra las Aves Urbanas son bilingües (inglés y español). Puedes comprar tu kit impreso (o kits) en nuestra eTienda. Organizaciones que cualifiquen recibirán un kit libre de costo cuando se registran para participar en el proyecto.
Para descargar tu kit gratis en tu computadora o dispositivo, haz clic aquí.
El kit de Celebra las Aves Urbanas incluye:
Instrucciones
El kit incluye todo lo que necesitas para participar en el proyecto. Las instrucciones ¡son claras y simples! ¡Llévalo contigo cuando salgas a observar aves!
Póster de siluetas
Aprende a identificar aves observando sus formas en siluetas.
Guía de identificación de aves
Usa esta guía de identificación de aves, que contiene nuestras 16 especies focales y 8 especies de colibrí, para ayudarte a identificar las aves que observes.
Hoja de recolección de datos
El kit incluye una hoja de recolección de datos que puedes enviar por correo a la siguiente dirección: Cornell Lab of Ornithology, Celebra las Aves Urbanas, 159 Sapsucker Woods Rd, Ithaca NY, 14850. Si te es posible, ingresa los datos de tus observaciones a nuestra página en línea (necesitarás crear una cuenta de usuario en nuestra página de Ciencia participativa antes de compartir tus observaciones en nuestro sitio web).
Hoja de apoyo para registro de aves
Esta hoja de registro de aves incluye hermosas fotos. Te ayudarán a reconocer las especies focales. ¡Úsala cuando hagas tu observación de 10 minutos!
Pegatina de “Cero Significa Mucho” (en inglés “Zero Means a Lot!”) y un sobre con semillas de girasol
Todos los participantes reciben una pegatina de “Zero Means a Lot” con su kit. Los participantes dentro de los Estados Unidos continentales recibirán un sobre pequeño con semillas de girasol.